Zurukuaingo hitzaldia / Charla en Zurukuain "Zenbat gara?"


Joan den larunbatean amaitu genuen hitzaldi zikloa. Hogei lagun inguru hurbildu ziren hitzaldira eta bertatik bertara ezagutu ahal izan genituen mendetako euskararen galera prozesuaren barruak eta baita azken hamarkadetako berreskuratze prozesua. Datuetatik abiatuz Lizarraldeko, Irantzu eskualdeko eta Zurukuaingo egoeraren berri izan genuen eta proposamen batzuk utzi ziren mahai gainean: Gogona/Sundede errituala berreskuratzea, 40 egun euskaraz Lasarte-Orian, 75 ordu euskaraz Agurainen, euskararen kriseilua...  Zikloaren oso balorazio positiboa egin dezakegu, osotara 80/90 lagunek parte hartu dute Villatuertan, Oteitzan eta Zurukuainen egindako hitzaldietan.

Este pasado sábado finalizamos el ciclo de conferencias. Asistieron unas veinte personas que siguieron con interés el proceso de pérdida del euskera, los entresijos de dicho proceso y el proceso de recuperación de las últimas décadas. Partiendo de los datos pudimos conocer el estado actual de dicha recuperación en Tierra Estella, la comarca de Irantzy y Zurukuain, así como escuchar diferentes propuestas a realizar tales como recuperar el rito de la Gogona/Sundede, 40 egun euskaraz de Lasarte-Oria, 75 ordu euskaraz de Agurain, euskararen kriseilua... La valoracion del ciclo es muy positiva, en total han acudido 80/90 personas en las charlas que se han impartido en Villatuerta, Oteiza y Zurukuain.



No hay comentarios:

Publicar un comentario