Mostrando entradas con la etiqueta formación-empleo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta formación-empleo. Mostrar todas las entradas

Euskara beka: Salinas de Oro / Jaitz eta Lezaun

 
[EUS]

Poliki-poliki ari dira euskara ikasteko udal diru laguntzak zabaltzen. Gaurkoan, ildo honetatik, bi albiste izan ditugu. Jaitzko udalak onartu zuen beka-arautegia zertxobait aldatu du (besteak beste dirulaguntza handituz) eta Lezaungo Udalak lehen aldiz udal arautegia onartu du, Nafarroako Aldizkari Ofizialean hasierako onespena argitaratu da.



[CAS]

Poco a poco se van extendiendo las becas municipales para aprender euskera (personas adultas). En este sentido hoy hemos tenido dos noticias. Por un lado el Ayuntamiento de Salinas de Oro a modificado su propia ordenanza donde, entre otras cosas, ha aumentado la ayuda otorgada y, por otro lado, el Ayuntamiento de Lezaun por primera vez a aprobado una normativa para otorgar ayudas al aprendizaje de euskera, la aprobación inical ya se ha publicado en el Boletín Oficial de Navarra.



Familientzako bi tailer / Dos talleres en euskera para familias


[EUS] Deierriko Montalban Gizarte Etxearen eskutik, familiendako euskarazko bi tailer aste honetan. Asteazkenean, Jolastu familian bedintasunean tailerra, 17:00 > 18:30 Aritzalan. 5-12 urte bitarteko haurrak dituzten familiei zuzenduta, etorri familia osoa! Larunbatean, aldiz, Haur sukaldaritza tailerra Aritzalan ere 17:00>19:00 eta 5-12 urte bitarteko haurrentzat.

Bi kasuetan izena eman behar da, dohainik, Berdintasunean jolastu tailerrerako asteartera ateko epea eta Sukaldaritza, aldiz, ostegunera artekoa. Izen ematea: cc.montalban.ge@gmail.com edo 948536313 telefonoan.

[CAS] De la mano del Centro Cívico Montalbán del Valle de Yerri, dos talleres en euskera esta semana. El miércoles, el taller Jugar en igualdad en familia, 17:00>18:30 en Arizala. Para familias con hijos/as de 5-12 años. El sábado, en cambio, taller de Cocina infantil, también en Arizala, de 17:00>19:00 y niños/as comprendidas entre 5-12 años.

En ambos casos la inscripción es gratuita aunque necesaria. En el caso de Jugar en Igualdad, el plazo es este martes y en el Cocina, en cambio, este jueves. Inscripción: cc.montalban.ge@gmail.com o en el teléfono 948536313.

Guía "Hau jolasa baino gehiago da" eskuliburua


Euskarabidea-Euskararen Nafar Institutuak hezitzaileentzako euskara sustatzeko eskuliburua argitaratu berri du (hemen albistea). Gida honek haurren eta gazteen artean euskararen erabilera bultzatzea du helburu. Honenbestez, begiraleek euskararen erabilera sustatzeko estrategia eta baliabideak jasoko dituzte (info+ hemen). Begilareentzat eskuliburua zabaltzeko 9 prestakuntza ikastaro antolatu dira irailaren hasieratik abenduaren bukaera bitartean. Irantzu Mankomunitatetik gertuen Lizarran: irailak 11, 12 eta 13. Eman izena esther@dindaia.eus-en


El Instituto Navarro del Euskera-Euskarabidea ha publicado una guía para facilitar estrategias y recursos en euskera a monitores de tiempo libre (aquí la noticia). El objetivo de esta guía es promocionar el uso del euskera entre los más jóvenes y ofrecer estrategias y recursos para el uso de las actividades en euskera. Así, entre principios de septiembre y finales de diciembre se han organizado 9 cursos de formación lingüística dirigida a monitores, el curso más cercano a la Mancomunidad de Iranzu en Estella-Lizarra: 11, 12 y 13 de septiembre. Apuntarse en esther@dindaia.eus